নতুন বাঙালি প্রজন্মের কাছে মতি নন্দীর উপরোক্ত পরিচয়ের উপরিপাতে ক্রীড়া সাংবাদিক হিসেবে \'কোণি\', \'স্ট্রাইকার\' বা \'ব্যাটের রাজা বলের উজির\', \'দ্বাদশ ব্যক্তি\' অধিক সমুজ্জ্বল। অস্বীকার্য ঘটনা, যিনি \'পরিচয়\' পত্রিকায় \'বেহুলার ভেলা\' গল্প লিখে সাড়া জাগিয়েছিলেন, তাঁরই কলমে পরপর এইসব আখ্যান আমাদের বুঁদ করে রেখেছিল। সত্যি বলতে, মতি নন্দীই ক্রীড়াসাংবাদিকতাকে সাহিত্যের পরিপেশনে নতুন একটি ভুবনে রূপান্তরিত করেছিলেন। বলতে গেলে বৈপ্লবিক পরিবর্তন। নতুন ধরনের গদ্যই চালু করে দিয়েছিলেন। ভাষার ওপর ছিল মতি নন্দীর অসম্ভব দক্ষতা। ক্রীড়া সাংবাদিকতায় মতি নন্দী পুরনো যুগ অর্থাৎ অচিন্ত্যকুমার সেনগুপ্ত, শঙ্করীপ্রসাদ বসু বা বেরী সর্বাধিকারীদের অস্তাচলে পাঠিয়ে দিয়েছিলেন। এতে নতুন বাঙালি প্রজন্ম যে-মতিনন্দীকে পেল, তাঁর প্রথম পরিচয়টিও সমান গুরুত্বপূর্ণ ছিল। মতি নন্দী প্রকৃত অর্থেই নাগরিকমনস্ক লেখক। যে-কলকাতা আজ রিয়েলএস্টেট ব্যবসায় হারিয়ে গেছে, বিশেষত উত্তর কলকাতাকে খুঁজে নিতে গেলে, ইতিহাস গ্রন্থের চাইতেও জীবন্ত প্রয়োজন মতি নন্দীর গল্প-উপন্যাস পাঠ।