​"ভারতবর্ষ বনাম ইন্ডিয়া" অমলেশ মিশ্র রচিত একটি চিন্তাশীল গ্রন্থ, যা ভারতের পরিচয়, ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গির গভীর বিশ্লেষণ করে। এই বইয়ে লেখক "ভারতবর্ষ" এবং "ইন্ডিয়া" শব্দদ্বয়ের মধ্যে পার্থক্য তুলে ধরেছেন, যা কেবল নামের ভিন্নতা নয়, বরং দুটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি, ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক ধারণার প্রতিফলন।​

"ভারতবর্ষ" শব্দটি আমাদের প্রাচীন ঐতিহ্য, সভ্যতা ও আধ্যাত্মিকতার প্রতীক, যেখানে সমাজের মূল ভিত্তি ছিল ধর্ম, সংস্কৃতি ও আত্মিক উন্নয়ন। অন্যদিকে, "ইন্ডিয়া" নামটি ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসনের সময় থেকে প্রবর্তিত, যা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা, প্রশাসনিক কাঠামো ও পশ্চিমা দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিফলন।​

এই গ্রন্থে অমলেশ মিশ্র বিশ্লেষণ করেছেন কিভাবে ঔপনিবেশিক শাসন আমাদের প্রাচীন ঐতিহ্য ও সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করেছে এবং "ভারতবর্ষ" থেকে "ইন্ডিয়া" হয়ে ওঠার প্রক্রিয়ায় আমাদের সমাজ ও সংস্কৃতিতে কী কী পরিবর্তন এসেছে। তিনি প্রশ্ন তুলেছেন, আমরা কি সত্যিই আমাদের প্রাচীন মূল্যবোধ ও 

এই বইটি ইতিহাস, সমাজবিজ্ঞান ও সাংস্কৃতিক অধ্যয়নে আগ্রহী পাঠকদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এটি আমাদের অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ সম্পর্কে নতুন করে ভাবতে উদ্বুদ্ধ করে।