বাংলার মানুষ ও ওড়িশার মধ্যে যে আত্মিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক দীর্ঘদিন ধরে গড়ে উঠেছে, তার প্রভাব পড়েছে ভাষা ও সাহিত্যের ক্ষেত্রেও। সেই চিরন্তন যোগসূত্রের পরিপ্রেক্ষিতে, ওড়িয়া সাহিত্যের স্বাদ ও সৌন্দর্য বাংলাভাষী পাঠকদের কাছে তুলে ধরতেই রচিত হয়েছে ড. মৃণাল কান্তি দাস-এর লেখা ‘ওড়িয়া সাহিত্যের পরিচয় – ১ম খণ্ড’।

ড. দাস নিজে ওড়িয়া ভাষায় সাবলীল এবং বাংলা ও ওড়িয়া সাহিত্যের তুলনামূলক অধ্যয়নে বিশেষ দক্ষ। তাঁর গবেষণার অভিজ্ঞতা ও লেখনী এই বইটিকে করেছে তথ্যসমৃদ্ধ, বিশ্লেষণধর্মী এবং পাঠযোগ্য। বইটি সহজ, স্পষ্ট ভাষায় ওড়িয়া সাহিত্যের ধারা, ঐতিহ্য ও বিবর্তনের রূপরেখা তুলে ধরে, যা অনুসন্ধিৎসু পাঠক, শিক্ষার্থী ও গবেষকদের জন্য এক অপরিহার্য সহচর হয়ে উঠবে।

বাংলা ভাষায় ওড়িয়া সাহিত্য নিয়ে এমন রকম কাঠামোবদ্ধ ও মননশীল গ্রন্থের অভাব দীর্ঘদিন অনুভূত হয়েছে। সেই শূন্যস্থান পূরণ করতেই এসেছে এই বইটি—যা দুই ভাষা ও দুই সংস্কৃতির মেলবন্ধনের এক সুন্দর সেতু রচনা করেছে।