বনের রাজা টারজান তার প্রথম অভিযানের পর এবার ফিরে এসেছে—আর এইবার তার যাত্রা আরও রোমাঞ্চকর, বিপদসংকুল এবং নাটকীয়। সভ্যতা থেকে ফিরে আসা টারজান আবারও জড়িয়ে পড়ে ষড়যন্ত্র, প্রতারণা এবং প্রেমের এক নতুন জগতে।

ফ্রান্স থেকে শুরু করে উত্তর আফ্রিকার মরুভূমি, এবং অবশেষে গভীর আফ্রিকার অরণ্যে—টারজান খুঁজে পায় নিজের পরিচয়, ফিরে পায় হারানো ভালোবাসা এবং হয়ে ওঠে প্রকৃত নায়ক। সাহস, বুদ্ধি ও শারীরিক ক্ষমতার এক চমৎকার মিশ্রণে গড়ে ওঠা এই চরিত্র নতুন প্রজন্মের পাঠকদের জন্যও সমান আকর্ষণীয়।

প্রতিম দাসের সাবলীল অনুবাদ পাঠকদের জন্য ইংরেজি সাহিত্যের এই ক্লাসিক উপন্যাসটিকে আরও সহজবোধ্য ও উপভোগ্য করে তুলেছে।

এই বই কেবল অ্যাডভেঞ্চারের গল্প নয়, এটি আত্ম-অন্বেষণেরও এক অসাধারণ কাহিনী।