কবিরা যে সত্যদর্শী হন, এ কথা সর্বজনস্বীকৃত। মেক্সিকোর কবি ওক্তাভিও

পাজ ছিলেন একাধারে কৰি, প্রাবন্ধিক এবং

বিশ্ব পরিব্রাজক। তার দেখা এবং অনুভব আলোছায়ার মতো জড়িয়ে রেখেছে তার

নানাধর্মী সৃজনকে। তার মননঋদ্ধ গদ্য 'ধনুক'

আর বীণা'তে পাজ লিখেছিলেন,

“কবিতার উচ্চারণ যেন এক উৎসবের

মতোঃ যেন এক সংবদ্ধতার মত যেখানে স্রষ্টা, মিশে যেতে চায় তার নিজ সৃষ্টির

সঙ্গে। যদি শিল্প এই বিশ্বের দর্পণ হয়,

তবে তা মায়া দর্পণ, তার দৃশ্যপট ভ্রমাগত

বদলে যেতে থাকে । সেই মায়া দর্পণে

পাজ নিয়ত দেখেছেন তাঁর পরিসর তাঁর স্বদেশ এবং গোটা পৃথিবী এবং তার উপর

ঘনিয়ে আসা সংকটকে। সেই দর্শন প্রতিফলিত হয়েছে তার গদ্যে ও কবিতায়।

সেখানেই তীর মৃত্যুর কুড়ি বছর পরও এই রকম একটি বই প্রকাশের উদ্যোগের সার্থকতা আমাদের দৃষ্টিতে।